Прошло лишь четыре месяца с того страшного дня, когда Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей. Семнадцатилетняя девушка и ее пятнадцатилетний брат каждый день борются с пустотой, пытаясь найти силы для обычной жизни. Раньше Елена блистала в школе — отличные оценки, всеобщее внимание, уверенность в себе. Теперь ей приходится носить маску, скрывая глубокую печаль от одноклассников и даже близких подруг.
Новый учебный год принес неожиданные перемены. В их школе появился Стефан Сальваторе — парень со спокойным взглядом и странной, притягательной аурой. Между ним и Еленой мгновенно пробежала искра взаимного интереса. Девушка еще не знает, что этот загадочный новичок хранит тайну, способную перевернуть ее мир. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей темной природы, стараясь жить по человеческим законам.
Но не все разделяют его убеждения. Дэймон, старший брат Стефана, представляет собой полную противоположность. Он наслаждается силой, данной ему бессмертием, и не скрывает жажды крови. Дэймон видит в людях лишь игрушки или источник пропитания. Его появление в тихом Мистик Фоллз нарушает хрупкое равновесие, которое так старался сохранить Стефан.
Теперь братья втянуты в противостояние, где ставка — не только душа Елены. Под угрозой оказываются ее друзья, младший брат и все жители этого спокойного городка. Стефан хочет защитить тех, к кому успел привязаться. Дэймон же ищет развлечений, не считаясь с последствиями. Елена, еще не оправившаяся от горя, оказывается в центре древнего конфликта. Ей предстоит научиться различать истинные чувства и темные интенции, скрытые за красивыми лицами.
Городок Мистик Фоллз, хранящий свои секреты, становится ареной борьбы. Здесь переплетаются судьбы людей и бессмертных, любовь и опасность, доверие и предательство. Елене придется заглянуть в мир, существующий параллельно с обычной жизнью, и сделать выбор, от которого будет зависеть слишком многое.